antun

プログレッシブ 独和辞典

an|tun^*, [ántuːn アントゥーン]

[動] (271：tat [taːt]...an/angetan [..ɡətaːn])

1 (他) (h)

❶ ((j³ et⁴))（…³に対して…⁴を）施す，（…³に害など⁴を）加える

j³ Böses antun＼…³に対してひどいことをする

j³ Ehre antun＼…³に敬意を表する

【再帰的に】sich³ Zwang antun＼自制する；遠慮する．

❷ ((esを目的語として)) es j³ antun …³を魅了する；…³に大いに気に入られる

Sie hat es ihm angetan.＼彼は彼女がすっかり気に入ってしまった．

2 (再) (h) ((sich³ et⁴)) ((方))（衣類など⁴を）身につける，着る．

3 angetan ⇒［別出］

◆sich³ etwas antun＼((話)) 自殺する．

出典　プログレッシブ 独和辞典