auffassen

プログレッシブ 独和辞典

auf|fas・sen, [áυffasən]

[動] (03：fasste...auf/aufgefasst) (他) (h)

❶ ((英)understand) ((et⁴))（…⁴を）理解する

den Sinn auffassen＼意味をつかむ

et⁴ richtig 〈falsch〉 auffassen＼…⁴を正しく把握する〈取り違える〉

【目的語なしで】Das Kind fasst schnell auf.＼その子供は飲み込みが早い．

❷ ((et⁴ als et⁴))（…⁴を…⁴と）解釈する

seine Worte als Befehl auffassen＼彼の言葉を命令と解する．

出典　プログレッシブ 独和辞典