プログレッシブ 独和辞典の解説
aus|schlie・ßen*, [áυsʃliːsən アォスシュりーセン]
[動] (220：schloss [ʃlɔs]...aus/ausgeschlossen)
❶
aa ((英)lock out) ((j4))（鍵(かぎ)をかけて…4を）締め出す
Er konnte nicht in die Wohnung hineinkommen, man hatte ihn ausgeschlossen.＼彼は家の中に入れなかった，だれかが鍵をかけてしまったのだ
sich4 versehentlich ausschließen＼（オートロックのドアで）うっかり自分で自分を締め出してしまう．
ab ((j4 aus et3))（…4を組織など3から）除名〈排除〉する；〔スポーツ〕 失格にする，退場させる
Er wurde aus dem Verein ausgeschlossen.＼彼はその団体から除名された．
ac ((j4 von et3))（…4を…3から）締め出す，除外する
ein Kind von einem Spiel ausschließen＼子供を遊びの仲間外れにする．
❷ ((英)exclude) ((et4〔von et3〕))（…4を〔…3から〕）排除〈排斥〉する；除外する
Das Misstrauen schließt jede Zusammenarbeit aus.＼不信感があってはどんな共同作業も不可能だ
【相互的に】sich4 [gegeneinander] ausschließen＼互いに排除し合う；両立しない．
❸ 〔印刷〕 ((et4))（行4の長さを）そろえる．