beflugeln

プログレッシブ 独和辞典

be•flü・geln, [bəflýːɡəln]

[動] (06ge)

1 (他) (h) ((雅)) ((j-et⁴))

❶ （歩調など⁴を）速める

Die Angst beflügelte seine Schritte.＼不安が彼の歩みを速めた．

❷ （…⁴を）活気づける，駆り立てる

j² Fantasie beflügeln＼…²の空想をかき立てる．

2 be•flü・gelt ［過分］ [形] 翼のある，翼をつけた

beflügelten Schrittes＼((雅)) 飛ぶような足取りで．

出典　プログレッシブ 独和辞典