beraten

プログレッシブ 独和辞典

be•ra・ten^*, [bəráːtən ベラーテン]

[動] (192ge：beriet [bəríːt]/beraten)

1 (他) (h)

❶ ((英)advise) ((j⁴))（…⁴に）助言する，アドバイスする

j⁴ gut 〈schlecht〉 beraten＼…⁴に正しい〈誤った〉助言をする

sich⁴ von j³ über et⁴ beraten lassen＼…³から…⁴について助言を受ける，知らされる．

❷ ((et⁴))（…⁴を）協議〈相談〉する

das neue Projekt beraten＼新しい企画を審議する

【現在分詞で】ein beratendes Mitglied＼（委員会などの）オブザーバー，相談員．

2 (再) (h) ((sich⁴ mit j³ über et⁴ ))（…³と…⁴について）協議〈相談〉する．

3 (自) (h) ((mit j³ über et⁴))（…³と…⁴について）協議〈相談〉する．

◆gut 〈schlecht〉 beraten sein＼((話)) うまい〈まずい〉やり方をしている．

出典　プログレッシブ 独和辞典