draussen

プログレッシブ 独和辞典の解説

drau・ßen, [dráυsən ォセ]

[副]

❶ ((英)outside)(⇔drinnen)外で;戸外〈屋外〉で

Die Kinder spielen draußen.\子供たちは外で遊んでいる.

❷ (どこか)遠く離れたところで

draußen auf dem Weltmeer\はるか遠くの洋上で.

[◇dar+außenより]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む