einfahren

プログレッシブ 独和辞典の解説

ein|fah・ren*, [áInfaːrən]

[動] (127)

1 (自) (s)

❶ (乗り物が)入る;〔坑〕 入坑する

[in den Hafen] einfahren\入港する

Der Zug fährt ein.\列車が入線する.

❷ 〔狩猟〕(獣が)巣穴に入る.

2 (他) (h) ((et4))

❶ (車で収穫物4を)運び入れる;((話))(成果など4を)手に入れる.

❷ (…4に)車をぶつけて壊す.

❸ (新車4を)慣らし運転する

【過去分詞で】in 〈auf〉 eingefahrenen Gleisen\お定まりのやり方で.

❹ (車輪・フラップなど4を)引っ込める.

3 (再) (h)

❶ ((sich4)) 運転に慣れる,乗り慣れる.

❷ ((sich4)) うまく定着する,習慣になる.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む