empfinden

プログレッシブ 独和辞典

emp・fin・den^*, [εmpfÍnd°ən エンプフィンデン]

[動] (132ge：empfand [εmpfánt°]/ empfunden [εmpfύndən])

1 (他) (h) ((英)feel) ((et⁴))（…⁴を）感じる，気づく

Angst vor j-et³ empfinden＼…³に対して恐れを抱く

Hunger empfinden＼空腹を覚える

Liebe für j⁴ empfinden＼…⁴に愛情を感じる

et⁴ als Ironie 〈als ironisch〉 empfinden＼…⁴を皮肉と捉える．

2 (再) (h) ((sich⁴＋様態)) 自分を（…と）感じる

sich⁴ glücklich empfinden＼幸福感を覚える．

3 Emp•fin・den [中] (-s/ ) 感覚，センス；感覚的な判断，勘．

【分離】mit|-, nach|-

出典　プログレッシブ 独和辞典