enttauschen

プログレッシブ 独和辞典の解説

ent・täu・schen, [εnttɔ́Yʃən エントィシェ]

[動] (04geenttäuschte/enttäuscht)

1 (他) (h) ((英)disappoint) ((j4))(…4の)期待を裏切る,(…4を)失望〈がっかり〉させる

Sein Verhalten hat mich bitter 〈schwer〉 enttäuscht.\彼の行動は私をひどくがっかりさせた

【目的語なしで】Das Fußballspiel enttäuschte.\サッカーの試合は期待外れだった.

2 ent•täuscht [過分] [形] 失望した,がっかりした

von j-et3 enttäuscht sein\…3に失望している

Ich bin angenehm enttäuscht.\((話)) 私にはうれしい誤算だ.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む