funfziger

プログレッシブ 独和辞典の解説

fünf•zi・ger, [fÝnftsIɡər]

1 [形] (無変化)(ある世紀の)50年の;((名詞の複数形と)) 50年代の.

2 Fünf•zi・ger [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)

❶ ((話)) 50セント〈ペニヒ〉硬貨;50ユーロ〈マルク〉紙幣.

❷ 50歳〔代〕の人;((複数で)) 50歳台.

❸ ((話)) 50と記されたもの.

ein falscher Fünfziger sein\((話)) 当てにならぬ人,善人ぶった人.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む