gebieten

プログレッシブ 独和辞典

ge•bie・ten^*, [ɡəbíːtən]

[動] (107ge) ((雅))

1 (他) (h)

❶ （befehlen）((〔j³〕et⁴))（〔…³に〕…⁴を）命じる

j³ Schweigen gebieten＼…³に黙るよう命じる．

❷ ((et⁴))（…⁴を）要求する

besondere Vorsicht gebieten＼特別の慎重さを要する．

2 (自) (h) ((über j-et⁴))（…⁴を）支配する，自由に使う

über eine Armee gebieten＼軍を統率する．

3 geboten ⇒［別出］

出典　プログレッシブ 独和辞典