gutmachen

プログレッシブ 独和辞典

gut|ma・chen, [ɡúːtmaxən]

[動] (00) (他) (h) ((et⁴))

❶ （…⁴を）償う，弁償する；（好意・恩義など⁴に対して）お返しをする，返礼する；（競技などで遅れ⁴を）取り戻す

einen Schaden 〈einen Fehler〉 gutmachen＼損害〈失敗〉を償う

Das ist nicht wieder gutzumachen.＼それは償いがつかない．

❷ （金⁴を）残す，もうける

Er hat bei dem Geschäft 5000 Euro gutgemacht.＼彼はこの取引で5000ユーロもうけた．

出典　プログレッシブ 独和辞典