herankommen

プログレッシブ 独和辞典

he・ran|kom・men^*, [..kɔmən]

[動] (163：kam [kaːm]...heran/herangekommen) (自) (s)

❶ ((英)come near)（空間的・時間的に）近づいてくる

Der Abend kommt heran.＼日暮れになる

An ihn ist nur schwer heranzukommen.＼彼と会うのは難しい；彼はとっつきにくい人だ．

❷ ((an et⁴))（…⁴に）手が届く；（…⁴を）手に入れる

an eine Punktzahl herankommen＼ある点数に達する．

❸ ((an j-et⁴))（…⁴に）匹敵する．

◆et⁴ an sich⁴ herankommen lassen＼((話)) …⁴のなりゆきを見守る，様子を見る．

nichts an sich⁴ herankommen lassen＼((話)) 何も寄せつけない．

出典　プログレッシブ 独和辞典