hergehen

プログレッシブ 独和辞典

her|ge・hen^*, [héːrɡeːən]

[動] (141) (自) (s)

❶ ((hinter j³))（…³の後から）ついて行く；((vor j³))（…³の）先に立って歩く；((neben j³))（…³と並んで）行く．

❷ ((非人称))

aa Es geht her. ((＋場所・様態)) ((話))（…の様子は…で）ある

Auf der Party ging es lustig her.＼パーティーは愉快だった．

ab Es geht über j⁴ her. ((話)) …⁴に非難〈悪口〉が浴びせられる．

ac Es geht über et⁴ her. ((話)) 飲食物の蓄えなど⁴が大量に消費される．

❸ ((南部・オーストリア))（こちらへ）やって来る．

◆hergehen und＼さっさと，いきなり

Er ging her und war böse auf mich.＼たちまち彼は私に怒りを向けた．

出典　プログレッシブ 独和辞典