hinein

プログレッシブ 独和辞典

hi•nein, [hInáIn ヒナィン]

[副]

❶ ((空間的)) 〔向こうの〕中へ

in die Stadt hinein＼町の中へ

zur Tür hinein＼戸口から中へ

Hinein mit euch!＼君たち中へ入りなさい

et⁴ bis in die Einzelheiten hinein schildern＼…⁴を事細かに描写する

bis ins Innerste 〈ins Mark〉 hinein erschrecken＼心底びっくりする．

❷ ((時間的))（ある時点に）達するまで

bis tief in die Nacht hinein＼夜遅くまで．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

hinein

[ヒナイン] [副]〔向こうの〕中へ; （ある時点に）達するまで.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）