japan=stämmig