namlich

プログレッシブ 独和辞典

näm•lich, [nέːmlIç ネームりヒ]

1 [副]

❶ ((文頭以外に置かれ，先行する発言の根拠を示して)) というのは，そのわけは

Er ist sehr müde, er hat nämlich intensiv gearbeitet.＼彼はとても疲れている，なにしろ熱心に働いたからね．

❷ ((先行する発言の具体的内容を示して)) すなわち，詳細〈具体的〉に言うと

Das hat zwei Seiten, nämlich eine positive und eine negative.＼これには二つの側面がある，つまり肯定的側面と否定的側面である．

2 [形] (付)((雅)) 同じ

zur nämlichen Zeit＼同じ時に．

出典　プログレッシブ 独和辞典