schaumen

プログレッシブ 独和辞典

schäu・men, [ʃɔ́Ymən]

[動] (00)

1 (自)

❶ (h) 泡立つ

Das Bier schäumt.＼ビールが泡立つ

【現在分詞で】schäumende Wogen＼泡立つ波浪．

❷ (h) ((雅)) ひどく興奮する

Er schäumte vor Wut.＼彼はかんかんに怒った．

❸ (s) 泡立って流れる．

2 (他) (h) 〔工〕 ((et⁴))（…⁴に）気泡を生じさせる．

【分離】auf|-, über|-

出典　プログレッシブ 独和辞典