schliesslich

プログレッシブ 独和辞典

schließ・lich, [ʃlíːslIç シュりースりヒ]

[副]

❶ ((英)finally) 最後に，ついに，とうとうしまいには（⇒endlich【類語】）

Er reiste nach Paris, Mailand, Rom und schließlich nach Neapel.＼彼はパリ，ミラノ，ローマそして最後にナポリへ旅行した

Schließlich gab sie auch nach.＼最後には彼女も譲歩した

Wir kamen schließlich am Bahnhof an.＼われわれはついに駅に着いた．

❷ 結局は，しょせんは

Er ist schließlich doch mein Freund.＼なんと言っても彼はやっぱり私の友人なのだ

Schließlich ist er nicht schuldig.＼結局は彼に責任はないのだ．

◆schließlich und endlich＼((話)) とどのつまりは．

出典　プログレッシブ 独和辞典