schnuffeln

プログレッシブ 独和辞典

schnüf・feln, [ʃnÝfəln]

[動] (06)

1 (自) (h)

❶ （動物が）くんくん嗅(か)ぐ

Der Hund schnüffelt an mir.＼犬は私のにおいを嗅いでいる．

❷ ((話)) 鼻水をすする．

❸ 嗅ぎ回る，こっそり調べる；秘かに調査する

Er hat in den Schubladen geschnüffelt.＼彼は引き出しの中をこそこそと探し回った．

❹ ((話)) シンナーを吸う．

2 (他) (h) ((et⁴))

❶ （においなど⁴を）くんくん嗅ぐ．

❷ ((話))（シンナーなど⁴を）吸う．

【分離】herum|-

出典　プログレッシブ 独和辞典