sowieso

プログレッシブ 独和辞典の解説

so•wie•so

❶ [zovizóː ゾヴー][副] ((英)anyway) どっちみち,いずれにせよ

Den Brief kann ich mitnehmen, ich gehe sowieso zur Post.\その手紙を預かっていってもいいですよ,どっちみち郵便局に行きますから

Das sowieso!\((話)) それはあたりまえだ.

❷ [zóːvizoː ーヴゾー] これこれ,しかじか

Herr Sowieso\某氏

im Artikel sowieso\しかじかの項目に.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

sowieso

[副]

❶ [ゾヴィー]([英] anyway)どっちみち, いずれにせよ, どうせ

Das ~!|⸨話⸩ それはあたりまえだ.

❷ [ーヴィゾー] ⸨ふつう名詞的⸩ これこれしかじか.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む