stillstehen

プログレッシブ 独和辞典

still|ste・hen^*, [..ʃteːən]

[動] (255) (自) (h)

❶ 止まっている；停滞している

Der Verkehr steht still.＼交通が麻痺(まひ)している

Ihr Herz stand vor Schreck still.＼彼女は心臓が止まるほどびっくりした．

❷ 不動の姿勢をとる

【過去分詞で】Stillgestanden!＼（号令で）気をつけ．

[注意] ただしstill stehen「静かに立っている」

出典　プログレッシブ 独和辞典