tatig

プログレッシブ 独和辞典の解説

tä・tig, [tέːtIç° テーテイヒ]

[形] (付)(述)

❶

aa 働いている,勤めている

die in unserer Firma tätigen Personen\我が社の従業員

als Arzt tätig sein\医者をしている

in einer Bank tätig sein\銀行に勤めている.

ab 活動中の

ein tätiger Vulkan\活火山.

❷ 活動的な;((話・戯)) 多忙な

ein tätiger Mensch\活動的な〈行動力のある〉人

Ich war heute sehr tätig.\私はきょうはとてもよく働いた.

❸ 行動を伴った,積極的な

tätige Mithilfe\積極的な協力.

[◇Tat]

◆tätig werden\行動を起こす.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む