trimmen

プログレッシブ 独和辞典

trim・men, [trÍmən]

[動] (00) (他) (h)

❶ ((j⁴))（…⁴を）鍛練する，鍛える

【再帰的に】sich⁴ trimmen＼体を鍛える．

❷ ((話)) ((j⁴ auf et⁴))（…⁴に…⁴を）教え込む，しつける．

❸ ((et⁴ auf et⁴))（…⁴を…⁴用に）しつらえる，調整する．

❹ ((et⁴))（犬⁴の）毛を刈り込む，トリミングをする．

❺ ((et⁴))（船・飛行機⁴の）バランスをとる；（無線機⁴の）波長を合わせる．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

trimmen

[他]（人を）鍛練する, 鍛える; ⸨話⸩ ⸨j⁴ auf et⁴〈zu et³〉⸩ （人に…を）教え込む, しつける; ⸨et⁴ auf et⁴⸩ （…を…用に）しつらえる, 作り変える; （犬の）毛を刈る, トリミングをする; （船・飛行機の）バランスをとる; （無線機の）波長を合わせる.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）