uberstehen

プログレッシブ 独和辞典の解説

über•ste・hen*2, [yːbərʃtéːən ユーバぁシューエ]

[動] (255ge:überstand [..ʃtánt°]/überstanden [..ʃtándən]) (他) (h) ((英)overcome) ((et4))(困難・苦しみなど4を)克服する

eine Krise überstehen\危機を乗り切る

die Operation gut überstehen\手術を無事に耐え抜く

Das hätten wir 〈Das wäre〉 überstanden!\やれやれどうにか終わったな

Er hat es überstanden.\((婉曲)) 彼は亡くなった.

über|ste・hen*1, [ýːbərʃteːən]

[動] (255) (自) (h)(屋根などが)張り出している.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む