uberstehen

プログレッシブ 独和辞典の解説

über•ste・hen*2, [yːbərʃtéːən ユーバぁシューエ]

[動] (255ge:überstand [..ʃtánt°]/überstanden [..ʃtándən]) (他) (h) ((英)overcome) ((et4))(困難・苦しみなど4を)克服する

eine Krise überstehen\危機を乗り切る

die Operation gut überstehen\手術を無事に耐え抜く

Das hätten wir 〈Das wäre〉 überstanden!\やれやれどうにか終わったな

Er hat es überstanden.\((婉曲)) 彼は亡くなった.

über|ste・hen*1, [ýːbərʃteːən]

[動] (255) (自) (h)(屋根などが)張り出している.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む