uberwinden

プログレッシブ 独和辞典

über•win・den^*, [yːbərvÍnd°ən ユーバあヴィンデン]

[動] (284ge：überwand [..vánt°]/überwunden [..vύndən])

1 (他) (h)

❶ ((et⁴))

aa ((英)overcome)（…⁴を）克服する

eine Krankheit überwinden＼病気に打ち勝つ

seine Trauer überwinden＼悲しみを乗り越える．

ab （…⁴を）脱却する

seine Bedenken überwinden＼疑念を振り捨てる．

❷ ((雅)) ((j⁴))（…⁴を）打ち負かす

den Feind überwinden＼敵を打ち破る．

2 (再) (h) ((sich⁴)) 自分の気持ちを克服する

Ich kann mich nicht überwinden, ihnen die Wahrheit zu sagen.＼私は彼らに真実を語るに忍びない．

出典　プログレッシブ 独和辞典