ver=pumpen