vortragen

プログレッシブ 独和辞典の解説

vor|tra・gen*, [fóːrtraːɡ°ən フォあトラーゲ]

[動] (264:trug [truːk°]...vor/vorgetragen) (他) (h)

❶ ((et4))(…4を)朗読する,演奏する,演技する.

❷ ((j3 et4))(…3に…4を)申し述べる,上申する.

aa ((et4))(…4を)前へ運ぶ

einen Angriff vortragen\攻撃を仕掛ける.

ab ((et4))(旗など4を)先頭に掲げる.

❹ 〔商〕 ((et4 auf et4))(…4を…4に)繰り越す.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む