widersprechen

プログレッシブ 独和辞典

wi・der•spre・chen^*, [viːdərʃprέçən ヴイーダあシュプレヒエン]

[動] (250ge：widersprach [..ʃpráːx]/widersprochen [..ʃprɔ́xən]) (自) (h)

❶ ((英)contradict) ((j-et³))（…³に）反論する，異議を唱える

dem Chef energisch widersprechen＼上司に猛烈にたてつく

【再帰的に】Du widersprichst dir selbst.＼君は自己矛盾をおかしている．

❷ ((et³))（…³と）矛盾する

Dies widerspricht den Tatsachen.＼これは事実と相いれない

【相互的に】Die Nachrichten widersprechen sich³.＼報道がくいちがっている

【現在分詞で】die sich³ widersprechenden Antworten＼相反する回答．

出典　プログレッシブ 独和辞典