zusagen

プログレッシブ 独和辞典

zu|sa・gen, [tsúːzaːɡ°ən ツーザーゲン]

[動] (00：sagte...zu/zugesagt)

1 (他) (h) ((et⁴))（招待・要請など⁴を）応諾する

Er hat mir seine Hilfe fest zugesagt.＼彼は私に援助を固く約束した

【zu不定詞句と】Sie hat zugesagt, morgen zu kommen.＼彼女はあす来ることに同意した．

2 (自) (h)

❶ （招待などに対して）承諾の返事をする

【現在分詞で】eine zusagende Antwort erhalten＼承諾の返事を受け取る．

❷ ((j³))（…³の）気に入る

Diese Arbeit sagt ihm zu.＼この仕事は彼の性に合う

【現在分詞で】ein zusagender Vorschlag＼好ましい提案．

出典　プログレッシブ 独和辞典