zusammenhangen

プログレッシブ 独和辞典

zu・sam・men|hän・gen^(*), [tsuzámənhεŋən]

[動]

1 (153) (自) (h)

❶ ((mit et³))（…³と）つながっている，結びついている

Diese Insel hing einmal mit dem Festland zusammen.＼この島は昔は大陸と陸続きだった．

❷ ((mit et³))（…³と）関連している

Sein Sturz hängt mit jenem Ereignis zusammen.＼彼の失脚はその事件と関係がある．

2 (00) (他) (h) ((et⁴))（衣類など⁴を）まとめていっしょに掛ける．

3 zu・sam・men•hän・gend ［現分］ [形]

❶ ((mit et³))（…³と）関連した．

❷ 筋の通った，まとまりのある．

［◇Zusammenhang］

出典　プログレッシブ 独和辞典