zusammennehmen

プログレッシブ 独和辞典の解説

zu・sam・men|neh・men*, [..neːmən]

[動] (184)

1 (他) (h) ((et4))

❶ (体力・精神力など4を)集中する,(勇気4を)奮い起こす.

❷ (全体4を)総合する

【過去分詞で】alles zusammengenommen\総合的に見れば;全部ひっくるめて.

2 (再) (h) ((sich4)) 我慢する;気持ちを引き締める.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む