zusammennehmen

プログレッシブ独和辞典の解説

[動] (184)

1 (他) (h) ((et⁴))

❶ （体力・精神力など⁴を）集中する，（勇気⁴を）奮い起こす．

❷ （全体⁴を）総合する

【過去分詞で】alles zusammengenommen＼総合的に見れば；全部ひっくるめて．

2 (再) (h) ((sich⁴)) 我慢する；気持ちを引き締める．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...