英和 用語・用例辞典の解説
ASDF
航空自衛隊 (Air Self-Defense Forceの略)
ASDFの用例
At a ceremony in March 2020 to mark the arrival of the Olympic torch from Greece at the ASDF’s Matsushima Air Base, the ASDF’s acrobatic squadron Blue Impulse will form the Olympic logo with the vapor trails of their jets.
聖火がギリシャから航空自衛隊の松島基地(宮城県)に到着した際の2020年3月の式典で、航空自衛隊の曲技飛行隊「ブルーインパルス」は、ジェット機の飛行雲で五輪マークを(大空に)描く予定だ。
Former Air Self-Defense Force (ASDF) pilots currently working as pilots for private airlines will be hired as ASDF’s reserve officers by the Defense Ministry.
民間航空会社で現在パイロットとして働いている航空自衛隊の元パイロットを、防衛省が、防衛省の予備自衛官として採用することになった。
The ASDF is planning to acquire three Global Hawks with high-performance sensors and deploy them at its own Misawa Air Base to monitor Chinese military activities and North Korea’s nuclear and missile development.
航空自衛隊は、高性能センサーを搭載するグローバル・ホークを3機導入し、航空自衛隊三沢基地に配備して中国の軍事活動や北朝鮮の核・ミサイル開発を監視する方針だ。
The decline in the number of MSDF’s destroyers and ASDF’s fighter jets must be reversed in light of the Chinese military’s recent armaments buildup and intensified activities.
中国軍の最近の装備増強や活動の活発化を踏まえて、海上自衛隊の護衛艦や航空自衛隊の戦闘機の減少を、増加に転じさせる必要がある。
The MSDF and the ASDF have been forced to reduce the number of destroyers, surveillance aircraft and fighter jets by defense spending cuts.
防衛費削減で、海上自衛隊や航空自衛隊は、護衛艦や哨戒機、戦闘機などが減らされてきた。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報