CentralCommittee

英和 用語・用例辞典

Central Committee

中国共産党(the Chinese Communist Party)の中央委員会

Central Committeeの用例

Enormous changes were made to the leadership of the Chinese Communist Party at the party’s first plenary session of the 18th Central Committee held on November 15, 2012.
2012年11月15日に開かれた中国共産党の第18期中央委員会第1回総会で、党指導が大幅に交代した。

The Chinese Communist Party held the first plenary session of the 18th Central Committee in Beijing.
中国共産党は、第18期中央委員会第1回総会を北京で開いた。

The lineup of the Politburo Standing Committee which was reduced from nine members to seven at the first plenary session of the 18th Central Committee reflects a power struggle between Jiang Zemin and Hu Jintao.
第18期中央委員会第1回総会で従来の9人から7人に削減された政治局常務委員会の顔ぶれは、江沢民氏(元総書記)と胡錦濤氏の権力[派閥]闘争を反映している。

Xi Jinping was elected general secretary of the Chinese Communist Party at the CCP’s first plenary session of the 18th Central Committee.
習近平(国家副主席)が、中国共産党(the Chinese Communist party)の第18期中央委員会第1回総会で、中国共産党の総書記に選ばれた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

Céntral Commíttee

〔the ～〕（特に旧ソ連の共産党の）中央委員会．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」