英和 用語・用例辞典の解説
Central Military Commission
中国の中央軍事委員会 党中央軍事委員会
Central Military Commissionの用例
Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong, a former vice chairman of the Central Military Commission, for graft.
中国政府は、郭伯雄・前党中央軍事委員会副主席(中国軍の前制服組トップ)を、収賄容疑で摘発することを決めた。
Hu Jintao promoted two senior military leaders close to him as vice chairman of the Central Military Commission and he also placed members of his faction in the Politburo.
胡錦濤氏は、自らに近い軍幹部2人を中央軍事委員会の副主席に昇格させたほか、政治局にも自派閥の人材を配置した。
Hu Jintao, who led China for ten years during his two terms, vacated the general secretary post and also stepped down as chairman of the Central Military Commission in the latest leadership appointment.
これまで2期10年間、中国の政権を率いてきた胡錦濤氏は、今回の指導部人事で、総書記のほかに中央軍事委員会の主席も退任した。
Xi Jinping, the general secretary of the Chinese Communist Party and chairman of the Central Military Commission, will attain China’s leadership trifecta of party, state and military by becoming president at the National People’s Congress in March 2013.
中国共産党総書記と中央軍事委員会主席の習近平氏は、2013年3月に開かれる全国人民代表大会(全人会。日本の国会に相当)で国家主席に就任して、党・国家・軍の3権を掌握する。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報