英和 用語・用例辞典の解説
Great Recession
大不況 (1929年からの世界大恐慌がthe Great Depressionと呼ばれるのに対して、the Great Recessionは、米国の低所得者向け住宅融資サブプライム・ローンの問題に端を発した2000年代後半の「世界同時不況」を指す)
Great Recessionの関連語句
Great Recessionの用例
Based on the current magnitude of the U.S. layoffs due to the coronavirus outbreak, many economists envision as many as 20 million will lose jobs by the end of April 2020. This would be more than double the 8.7 million jobs lost during the Great Recession.
コロナウイルスの感染拡大による米国の一時解雇の現在の規模を基に[現在の規模から]、多くのエコノミストは、2020年4月末までに2000万人もの雇用が失われると予測する。これは、(サブプライム・ローン問題に端を発した2000年代後半の)大不況の間に失われた870万人の雇用の倍以上に当たる。
We can say that the world has entered a Great Recession.
世界は「大不況」に入った、と言える。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報