英和 用語・用例辞典の解説
Monday morning quarterbacking
事が済んでから助言をすること 後からとやかく批判すること 結果論で他人を批判すること
Monday morning quarterbackingの用例
The president accused the Democratic challenger of “the worst kind of Monday morning quarterbacking” on the wars in Afghanistan and Iraq.
米大統領は、民主党の挑戦者ケリー氏がアフガニスタンやイラクでの戦争に関して「結果論でとやかく最悪の批判をする」といって、同氏を非難した。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報