actually

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**ac・tu・al・ly

/ǽktuli/
[副]
1 ((文修飾))((話))(まさかと思うかもしれないが)ほんとうに, 実は, なんと, 予想に反して. 文脈によって失礼になることがある. しばしば軽い驚き・訂正・新情報・言い訳を述べる際に用いられる
  • Actually I enjoyed your paper.
    実はあなたの論文楽しく読ませていただきました(▼「本当はつまらないと思っていましたが」という含意があり失礼)
  • “Where's my coat?” “Well, actually, I spilled coffee on it, and it's at the cleaner's. ”
    「私のコートどこ」「実は, コーヒーをこぼしてしまってクリーニングに出しているんだ」.
2 現実に, 実際に, ほんとうに
  • You can speak as you actually feel.
    実際感じたままを話してよい.
3 ((まれ))現在, ただ今
  • the party actually in power
    現在の与党.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

閻魔詣で

陰暦1月16日(初閻魔)と7月16日(大斎日)に閻魔堂に参詣(さんけい)すること。この日は地獄の釜(かま)のふたが開き、罪人が責め苦を免れると伝えられる。閻魔参り。《季 夏》...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android