プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説
ac・tu・ate

[動](他)((形式))
1 ((しばしば受身))〈人を〉行動させる, 動機づける;〈人を〉(…するよう)駆り立てる((to do))
- He is actuated wholly by his desire.
彼は欲望だけで動いている - What actuated him to steal?
どうして彼は盗む気になったのか.
2 〈機械などを〉動かす, 始動させる.
3 〈異議・反対などを〉ひきおこす.
━━[名]作動.
àctu・átor
[名]駆り立てる人[もの];作動装置.