administer

英和 用語・用例辞典の解説

administer

(動)管理する (試験などを)行う 実施する (薬を)投与する 服用させる 与える (打撃や罰を)加える (法律などを)執行する 宣誓させる

administerの関連語句

administerの用例

As the Senkaku Islands are administered by Japan, these islands fall within the scope of Article 5 of the U.S.-Japan Treaty of Mutual Cooperation and Security.
尖閣諸島は日本の施政下にあるので、これらの島々は日米安全保障条約第5条の適用範囲内にある。

Avigan is to be approved by the government as a therapeutic medication for the new coronavirus. But administering the drug to pregnant women must be avoided as its side effects including fetal malformation are reported.
アビガンは、新型コロナウイルスの治療薬として政府が承認することになっている。でも、アビガンには胎児奇形などの副作用も報告されているので、妊婦への投薬は避けなければならない。

Even at core hospitals for cancer treatment, anti-nausea drugs were not administered in 40 percent of cases in which they should have been used along with anticancer therapy.
がん診療の拠点病院でも、吐き気止めは、抗がん剤治療と一緒に使うべき[併用すべき]症例で、4割が処方されていなかった。

The anticancer drug Gefitinib, marketed as Iressa, was administered to 286 lung cancer patients in Japan prior to clinical tests and before the drug’s official approval.
抗がん剤のゲフィティニブ(商品名イレッサ)が、臨床試験外で、しかも正式承認前に日本の286人の肺がん患者に投与されていた。

The reputation of the lung cancer drug Iressa, an orally administered tablet, being easy to swallow with few side effects was widespread and its usage spread quickly. But the number of deaths suspected to have been caused by the drug’s side effects has reached about 860.
「飲みやすく副作用も少ない」という肺がん治療薬イレッサ(錠剤の飲み薬)の評判は広がり、イレッサは一気に普及した。でも、イレッサの副作用が疑われる死亡例は、約860件に上っている。

Vice Foreign Minister Akitaka Saiki summoned Chinese Ambassador to Japan Cheng Yonghua to protest an air defense identification zone set by Beijing in the East China Sea which includes the Japanese-administered Senkaku Islands, and told Cheng that China should scrap the zone.
外務省の斎木昭隆事務次官は、中国の程永華駐日大使を呼んで、中国が日本管理の尖閣諸島を含む東シナ海に(中国)防空識別圏を設定したことに抗議し、防空識別圏設定の撤回を求めた。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

ad・min・is・ter
/ədmínistər, æd-/

[動]

1 (他)〈組織などを〉取りしきる〈国・自治体を〉治める,統治する,〈団体などを〉運営[管理]する;〈職務・事務などを〉処理する

administer public affairs
公務をつかさどる

2 (他)〈法律・宗教的儀式などを〉執り行う執行する,施す;〈試験・計画などを〉実施する;((形式))〈薬・治療を〉施す,投与する;〈援助などを〉(人に)与える≪to

administer justice to a person
人を裁く

administer baptism
洗礼を施す

administer the Sacrament
聖餐(せいさん)を授ける

administer punishment to him
彼に罰を与える

administer medicine [help] to him
彼に薬[援助]を与える

2a (自)(困っている人などの)救援[世話]をする,役だつ≪to

administer to the elderly
高齢者の世話をする

3 (他)〈打撃などを〉(人に)加える,くらわす;((形式))〈刑罰を〉与える≪to

administer a blow to ...
…に一撃を食らわす

administer a rebuke
非難を浴びせる

administer him a box on the ear
彼の横っつらをはる

4 (他)((形式))〈宣誓を〉(人に)させる,強いる≪to

administer an oath to a person
人に宣誓させる

5 《法律》(他)〈遺産・信託財産などを〉管理(運営)する;(自)財産[遺産]管理人を務める

[原義は「…へ仕える」]

admínistrable

[形]管理[処理,執行]できる

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

五節舞

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが,元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...

五節舞の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android