プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
**at・tack
tǽk/
[動](他)
1 〈人・場所に〉（敵意をもって激しく）襲いかかる, を攻撃する（⇔defend）
- attack a city
都市を攻撃する - Our dog attacked the burglar and drove him off.
うちの犬がどろぼうに襲いかかり追っ払った.
2 〈人・意見・行為などを〉（…のことで）非難する, こきおろす((for ...))
- attack (the views of) the Government
政府（の見解）を非難する.
3 〈仕事などに〉（精力的に）取りかかる, 着手する
- attack a lunch
弁当にかぶりつく - attack a problem in electronics
電子工学の問題に取り組む.
4 〈病気・化学物質などが〉〈人・物を〉冒す
- be attacked by a fit of rheumatism
リウマチの発作に襲われる - Acid attacks metal.
酸は金属を腐食する.
5 《スポーツ》〈相手ゴールに〉襲いかかる, を攻撃する.
6 〈女性を〉襲う, 強姦ごうかんする.
━━(自)襲う, 攻撃を始める.
━━[名][C][U]
1 （…への）攻撃, 襲撃；非難((on, upon, against ...))
- an air attack
空襲 - a frontal ［a flank］ attack
正面［側面］攻撃 - launch an attack
攻撃を開始する - make a vigorous ［a violent］ attack on ［against］ ...
…に猛攻撃を加える - be ［come］ under attack
（敵の）攻撃を受ける；激しい非難の的となる.
2 ((しばしばan ～))発病, （…の）発作((of ...))
- an attack of rage
こみ上げる怒り - have a heart attack
心臓発作に襲われる - He had an attack of conscience.
彼は良心の呵責かしゃくにさいなまれた.
3 （仕事などへの）取り組み, 着手, 開始；《音楽》アタック（音楽の出のきっかけ）.
4 （サッカーなどの）攻撃；攻撃陣.
5 強姦（未遂）.