backdrop

英和 用語・用例辞典

backdrop

(名)背景 事情 要因 (⇒against the [a] backdrop of, amid a backdrop of)

backdropの関連語句

against a [the] backdrop of
〜を背景にして 〜を受けて (⇒unfold)

against this backdrop
こうした事情から このような背景のもとに これを受けて こうした中で

amid a backdrop of
〜を背景に

a political backdrop of
〜の政治的背景

global economic backdrop
世界経済の背景

historic backdrop
歴史的背景

unfold against a backdrop of domestic unrest
内情不安を背景に展開する

backdropの用例

Against the backdrop of a deepening economic recession, S&P cut its rating on Spain’s long-term debt to its lowest investment grade.
景気後退の深刻化で、スタンダード・アンド・プアーズ(S&P)は、スペインの長期国債格付けを、投資適格の水準で最低に引き下げた。

Against this backdrop, North Korea recently began work restoring its Yongbyon nuclear facility that it had previously agreed to disable.
こうした中で、北朝鮮は最近、無能力化に以前合意していた寧辺の核施設の復旧作業に着手した。

If Republicans continue to support former U.S. President Trump, who seems eager to resume his political activities with an eye on the next presidential election, amid a backdrop of strong popularity, the party will be swayed by his self-righteous behavior.
根強い人気を背景に、次期大統領選を視野に入れて政治活動再開に意欲を見せているトランプ前米大統領を、共和党が今後も支持することになれば、共和党はトランプ氏の独善的な言動に振り回されることになろう。

Standard & Poor’s revised upward the outlook on its ratings on six major Japanese insurance companies against the backdrop of their improved financial profiles.
スタンダード&プアーズは、日本の大手保険会社6社の財務力見通し改善を背景に、6社の格付け見通しを上方修正した。

The latest crisis unfolded against a backdrop of domestic unrest in both countries, as they struggle to overcome the many problems confronting them on the economic, political and cultural fronts.
今回の危機は、両国の内情不安を背景に展開したもので、両国はいずれも政治、経済、文化の分野で直面している多くの問題の克服に苦闘している。

The number of applicants who want to enter the legal profession has been declining, with the bar examination’s low pass rate as a backdrop.
司法試験の合格率が低いことを背景に、法曹志願者数は減少している。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

báck・dròp

[名][C]

1 （舞台の）背景幕；（景色の）背景．

2 （事件などの）背景≪of，for≫．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」