balk

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

balk, ((英))baulk
/bɔ́ːk/

[動]

1 (自)〈馬などが〉（障害物に）たじろぐ，あとずさりする≪at≫．

2 (自)（事・行為を）ためらう，躊躇する，（…に）しりごみする≪at≫，（…で）立往生する≪in≫．

balk at the idea of ...
…をためらう

balk in the middle of one's speech
スピーチの途中で立往生する

2a (他)〔通例受身形で〕((形式))〈人・計画などを〉阻止する，くじく，〈人の〉（…を）じゃま［妨害］する≪from≫；〈人・動物に〉（獲物を）捕るじゃまをする≪of≫．

balk the plan
計画を妨害する

2b (自)《野球》〈投手が〉ボークを犯す．

3 (他)((古))〈機会などを〉逸する，断る．

━━[名]

1 [C]((まれ))（…への）妨害，障害≪to≫；期待はずれ．

1a [C]《野球》ボーク；[U]《ビリヤード》ボーク（◇クッションとボークライン間の区画）．

2 [C]はり材，角材．

2a [C]((古))（棒状の）すき残した畝(うね)．

［原義は「梁(はり)，土手」］

balker

[名]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」