bandwagon

英和 用語・用例辞典

bandwagon

(名)勝ち馬 人気のある政党[主義、主張] 時流に乗った動き 波 〜陣営

bandwagonの関連語句

get [climb, hop, jump, leap] on the bandwagon
時流[流行]に乗る 優勢な側につく 勝ちそうな政党[候補者]の支持に回る 時の趨勢に従って行動する

bandwagonの用例

In an attempt to get on the bandwagon, many people are shifting their fixed rate mortgages to adjustable rate ones.
時流に乗ろうとして、固定金利型住宅ローンを変動金利型住宅ローンに変更する人が多い。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

bánd・wàgon

[名]

1 [C]（パレードの先頭の）楽隊車．

2 〔通例the ～〕時流に乗った動き，人気のある側［党，主張］．

jump [climb, get, hop] on [aboard] the bandwagon

((略式))明らかに優勢な候補者［主義，運動］につく，時流に乗る．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」