プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
†bánd・wàgon
[名]
1 ((米))（パレードの先頭の）楽隊車.
2 ((略式))時流に乗った動き, 人気のある側［党, 主張］.
jump ［climb, get, hop］ on ［aboard］ the bandwagon
((略式))明らかに優勢な候補者［主義, 運動］につく, 「大樹の陰に身を寄せる」.