プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
bar・ber
/bάːrbər/
1 理髪師,理容師,床屋;〔~'s〕((英))理髪店(((米))barbershop)
at the barber's
理髪店で(◆くだけた表現ではat the barberも用いる)
go to the barber('s)
理髪店へ行く
2
3 ((米俗))よくしゃべる野球選手;ビーンボールを投げるピッチャー
━━
1
2
3
1 理髪師,理容師,床屋;〔~'s〕((英))理髪店(((米))barbershop)
at the barber's
理髪店で(◆くだけた表現ではat the barberも用いる)
go to the barber('s)
理髪店へ行く
2
3 ((米俗))よくしゃべる野球選手;ビーンボールを投げるピッチャー
━━
1
2
3
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...