barrier

英和 用語・用例辞典の解説

barrier

(名)障壁 壁 障害 さえぎるもの 障害物 関門 関所 妨げ 境界

barrierの関連語句

barrierの用例

An Australian daredevil skydiver broke the sound barrier in the highest jump ever from more than 40 kilometers up.
オーストラリアの命知らずのスカイダイバーが、史上最高の40キロメートル以上の上空からスカイダイビングして、音速の壁[音速]を突破した。

As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, including the abolition of trade barriers.
世界貿易機関(WTO)加盟国として、ロシアはまず貿易障壁の撤廃など投資環境を改善する必要がある。

Foreign residents often hesitate to ask for legal advice because of the language barrier.
在留外国人は、言葉の壁があるため[言葉が不自由なため]、法的助言を求めるのを[法律相談を]ためらいがちである。

Human beings are unlikely to contract BSE because they are protected by a “species barrier,” meaning it is difficult for different species to infect one another.
人には生物種が違うと感染しにくい「種の壁」があるので、人がBSEに感染する可能性は少ない。

In a morning market explosion in Urumqi, the capital city of China’s Xinjiang Uygur Autonomous Region, the assailants set off explosives by crashing throughout metal barriers in a pair of SUVs and plowing through crowds of shoppers.
中国新疆(しんきょう)ウイグル自治区の区都ウルムチの朝市での爆発事件で、襲撃者はSUV(スポーツ用多目的車)2台で金属製防護柵を突き破り、多数の買い物客のなかを突っ走って爆発物を爆発させた。

It is important for the Abe administration to remove barriers to hamper the economic activities of the private sector in order to improve the efficacy of the growth strategy.
安倍政権が成長戦略の実効性を上げるには、民間の経済活動を妨げる障害を除去することが重要だ。

The domestic market has been shrinking due to an aging population and declining birthrate, so Japan must expand its economic cooperation agreements with other countries to have overseas markets act as quasi-domestic markets where there are no barriers to entry for Japanese companies.
少子高齢化で国内市場が縮小しているので、日本は他国との経済連携協定を拡大して、海外市場を日本企業が垣根なしで参入できる準国内市場にする必要がある。

The Great Wall of China in table tennis remained a barrier too formidable to overcome though Japan chipped away at it.
日本は卓球界での中国の巨大な壁を徐々に崩したが、打ち勝つにはまだ手ごわすぎる壁だった。

出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

bar・ri・er
/bǽriər/

[名][C]

1 (通行・出入りをはばむ)障害物(さく),防壁,(駐車場・競馬などの)ゲート,(駅の)改札口,(競技の)ハードル

1a (自然の)障害(物),《地学》堡氷(ほひょう)(◇南極大陸の内陸氷)

1b (…を)妨害[じゃま]するもの≪against

2 (進歩・意思疎通などを)はばむもの(…の)妨げ,障壁,支障≪toagainst≫,(…間の)壁≪between

the language barrier
言語の障壁

a barrier to progress
進歩をはばむもの

put [throw] a barrier between two men
2人の仲に水をさす

2a (数字上の)壁,超えがたい数字[記録]

break the 10-second barrier
10秒の壁を破る

━━[動](他)…を防壁で囲む(inoff

[原義は「棒による柵」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

タコノキ

タコノキ科の常緑高木。小笠原諸島に特産する。幹は直立して太い枝をまばらに斜上し,下部には多数の太い気根がある。葉は幹の頂上に密生し,長さ1〜2m,幅約7cmで,先は細くとがり,縁には鋭い鋸歯(きょし)...

タコノキの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android