bilateraltalks

英和 用語・用例辞典

bilateral talks

二国間協議 二国間会談 二国間交渉 政府間協議 (=bilateral negotiations)

bilateral talksの関連語句

bilateral talks between A and B
AとBの二国間協議[会談、交渉]

hold bilateral talks with
〜と二国間協議を行う 〜と二国間協議を開く

respond to bilateral talks with
〜との二国間交渉に応じる

start the bilateral talks
二国間協議[会談、交渉]を始める[開始する]

suspend bilateral talks
二国間協議[二国間交渉]を中止する

bilateral talksの用例

As a preliminary meeting ahead of full-fledged negotiations among senior Foreign Ministry officials, Japan and North Korea held bilateral talks at the Japanese Embassy in Beijing for the first time in four years.
外務省局長級の本協議の前の予備協議として、日本と北朝鮮が4年ぶりに北京の日本大使館で政府間協議を開いた。

Bilateral talks between Japan and South Korea seem to be now back to square one, with Seoul filing a complaint with the World Trade Organization against Tokyo.
日本と韓国の二国間協議は、韓国が世界貿易機関(WTO)に日本を提訴したため、今や振り出しに戻った感じだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」