コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

bird

1件 の用語解説(birdの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**bird

/brd/
[名]
1 鳥;小鳥
  • birds of the air
    (空を飛ぶ)鳥
  • wild birds
    野鳥
  • a bird of paradise
    極楽鳥, 風鳥(フウチョウ)
  • a bird of passage
    渡り鳥(migratory bird);((比喩))渡り者
  • a bird of prey
    猛禽もうきん
  • the bird of wonder
    不死鳥(phoenix)
  • the bird of night
    フクロウ
  • the bird of Jove [Juno, Minerva]
    ワシ[クジャク, フクロウ]
  • a bird of ill omen
    不吉の鳥
  • the bird of peace
    ハト(鳩)
  • a bird in the nest
    巣についた鳥
  • a flock of birds
    鳥の一群
  • a flight of birds
    (飛んでいる)鳥の一群
  • keep a bird
    鳥を飼う.
2 ((古風))((特徴・性質を表す形容詞と共に))人, やつ;((米俗))変なやつ, 同性愛者;((英古風))(かわいい)女の子, 娘
  • a clever [a cunning, a rare] bird
    かしこい[ずるい, 変わった]やつ
  • my bird
    かわいこちゃん
  • an old bird
    老練家;用心深い人;おっさん.
3
(1) 猟鳥(game bird).
(2)clay pigeon 1.
(3) ((米))=shuttlecock 1.
4 ((俗))飛行体;飛行機;ヘリコプター;ロケット;誘導ミサイル;宇宙船;人工衛星.
5 [U]((the ~))((俗))(役者などへの)くちびるを鳴らしてブーブーというやじ(⇒BRONX CHEER);あざけり, ひやかし;お払い箱
  • get the bird
    やじられる;首になる.
6 [U]((英俗))刑期;刑務所
  • in bird
    投獄されて
  • do (one's) bird
    刑をつとめる.
7 《米国軍》大佐の記章;ワシ印.
a little bird
((話))(うわさの出所などについて)だれかさん, ある筋
  • A little bird told me.
    だれかさんから聞いたよ.
be (strictly) for the birds
((米俗))軽蔑すべきだ, つまらない, くだらない
  • Your advice is for the birds.
    おまえの忠告なんて役に立ちゃしない.
bird in (the) hand
手中の鳥, 確実な利益, 既知のもの
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    ((ことわざ)) 手中の1羽はやぶの中の2羽に値いする;明日の百より今日の五十.
birds of a feather
((略式))同じ興味[意見, 背景]をもった人, 同じ穴のむじな
  • Birds of a feather flock together.
    ((ことわざ)) 類は友を呼ぶ.
eat like a bird
とても少食である.
flip (a person) the bird
((俗))(侮辱のサインとして)中指を突き立てる.
Fuck you!(くそやろう)を意味するジェスチャー.
give a person the bird
(1) ((英俗))人をやじる;ひやかす;首にする.
(2) ((米俗))=flip the BIRD.
kill two birds with one stone
一石二鳥を得る, 一挙両得.
like a bird
楽しそうに, いそいそと.
The bird has flown.
((俗))囚人[当の本人]に逃げられてしまった.
the birds and (the) bees
((おどけて))(子供に教える)性の手ほどき, 初歩の性教育
  • They didn't know the birds from the bees.
    彼らは性の基礎的な知識をもっていなかった.
━━[動](自)
1 鳥猟をする.
2 野鳥観察をする.
[古英語bridd(鳥). 原義は「幼い鳥」. iとrの発音が入れ替わった. ⇒THIRD, DIRT

出典|小学館
プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

百条委員会

地方自治体が議決により設置する特別委員会の一つ。名称は「地方自治法第100条」に基づく。百条委員会は、地方公共団体の事務に関する調査を行い、関係者への聞き取りや記録の提出を請求、拒否した者には罰則が科...

続きを読む

コトバンク for iPhone