プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
blúe blàzes
((俗))[名]極端なもの［状態など］；地獄
- like blue blazes
ひどく, とても.
━━[副]ひどく, めちゃくちゃに.