プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説
blúe・stòcking
[名][C]((英古風))学問好きの女, 文学かぶれの女.
［1750年ごろ, Mrs. Montagu家でのLondonの文芸愛好家の集りで, その女子会員が正装でない青の毛編み靴下をはいていたので, その会合が嘲笑ちょうしょう的にBlue Stocking Society（青鞜せいとう会）と呼ばれたことより］